Dollhouse S01E03

The Target

Echo's latest imprint has her as the perfect date for Richard, an outdoorsman, who takes her on a romantic wilderness adventure. The experience takes a turn for the worse when Richard indicates he will conclude the "date" by hunting her for sport. Although Echo is imprinted with absolute trust in Boyd, he is unable to do more than deliver a weapon to her, and she must kill Richard on her own. Afterward the Dollhouse discovers the handiwork of Alpha, a rogue doll, on the corpse of an unknown assassin. It was Alpha who had maimed Dr. Saunders and butchered the handler Boyd was hired to replace. Agent Ballard receives an anonymous package concerning Echo's previous identity as a woman named Caroline, and continues his search.